Pages

Thursday, September 22, 2011

Rukmini Aa Bhi Jaa = LYRICS & TRANSLATION.













UNDERSTANDING "THE MORNING" IN ENGLISH

Translation


Come on my darling, Come on my darling, Come on dear morning.
Say bye to night, O' come on my darling.

Oh' What may be the limits of  madness of my heart,
that you being my shadow, what is yours apart.
I am the sky & you are the land, you incomplete without me.
Say bye to night, O' my love, come to me.

Welcome, please welcome, O dawn, come on me.
Whatever I see, why does it resembles you?
Why are we connected, O' don't know, don't know,
How do I say that the heart is restless without seeing you;

Say bye to night, O' my love, come to me.
Welcome, please welcome, O dawn, come on me.
Come on my darling, Come on my darling, Come on dear morning.

Say bye to night, O' come on my darling.



© Translation in English by Deepankar Choudhury




No comments:

Post a Comment