Welcome To Anondo Gaan

CONTENTS

Friday, September 25, 2015

Durga Mantra - Lyrics & Translation

Agamani Mantra 



Lyrics 

Sarada Prabhate Aalo'r Beena 
Baajlo Re Oyi Baajlo Re 
MahaMaya'r Aagomone 
Saajlo Bhuban Saajlo Re 

Mahamaya TriNayani DurgatiNashini 
DashaBhuja UgraChanda AayeMaa ShaktiRoop Dhore 

শারদ প্রভাতে আলোর বীনা 
বাজল রে ওই বাজলো রে 
মহামায়ার আগমনে 
সাজলো ভুবন সাজলো রে 

মহামায়া ত্রিনয়ণী দূর্গা দূর্গতিনাশিনী 
দশভুজা উগ্রচণ্ডা আয়মা শক্তিরূপ ধরে 

Translation 

On an autumn dawn 
The strings of light strum, it strums. 
In the welcoming of the mother of a great vision. 
The entire universe adorns, it adorns. 

The great mother with three eyes, the Durga, who destroys ill destiny. 
The one with ten arms, the raving merciless mother, please welcome in form of vitality. 

© Translation in English by Deepankar Choudhury.


Shakti Mantra 




Lyrics


Namah Chandi Namah Chandi 
October 17, 2012 at 4:00pm 
Namah Chandi Namah Chandi 

Ja Devi Sarvabhooteshu Vishnumayoti Shabdita, 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja devi Sarvabhooteshu Chetanetyabhidheeyate, 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Buddhiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Nidraroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Kshudharoopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Chhayaroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Shaktiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Trishnaroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Kshantiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Jatiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Lajjaroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Santiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Shraddharoopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Kantiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Lakshmiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Brittiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Smrittiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Dayaroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Tustiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Matriroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Ja Devi Sarvabhooteshu Bhrantiroopen Sansthita 
Namastasyei Namastasyei Namastasyei Namoh Namah 
Indriyanamadhishthatri Bhootanam Chakhileshu Ja 
Bhooteshu Satatam Tasyei Vyaptidevyei Namoh Namah



Translation

To the Devi who in form of Vishnumaya, 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her ,Reverence, Reverence 
To the Devi, who in form of Consciousness, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence 
To the Devi, who in form of Intelligence, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Sleep & Rest, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence 
To the Devi, who in form of Hunger, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence 
To the Devi, who in form of Realization, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence 
To the Devi, who in form of Strength & Energy, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Thirst, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Forgiveness, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Society, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Modesty & Humility, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Peace, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Faith, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Beauty, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Prosperity, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Livelihood, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Memory, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Mercy, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Satiety, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of Motherhood, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
To the Devi, who in form of illusion, (in all beings), 
Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence to Her, Reverence, Reverence. 
Reverence to the Devi Who is the Presiding Deity over all Sense of All beings 
Who permeates in all beings And who pervades all things. 



© Translated into English by Deepankar Choudhury.